Psychanalyse et philosophie
Conférence à l’Ecole de la Cause Freudienne, à l’automne 1983, parue dans Ornicar ?, n° 29, Paris, Navarin, 1984. Trad. espagnole dans le Boletin de CEPYP, Centro de trabajo psicoanalítico, Madrid, 1985
Psychanalyse et religion
Revue catholique internationale Communio, X, 5-6, Paris, Communio, août 1985. Trad. allemande dans Der psychoanalytische Diskurs nach Lacan
La Chose lacanienne
Conférence à l’Institut de Théologie catholique de Strasbourg, L’Artichaut, n° 3, Strasbourg, éd. du Miroir, 1986. Trad. allemande avec un entretien introductif dans Riss, n° 4 et 5, Zurich, 1987. Trad. reprise dans Der psychoanalytische Diskurs nach Lacan. Trad. anglaise dans le volume collectif Lacan in the German-Speaking World (Maire Jaanus ed.), State University of New York Press, 2004
Psychanalyse et histoire
Conférence à Trinity College à Cambridge en janvier 1985, publiée dans Analytica, n° 46, Paris, Navarin, 1986
De la communication en psychanalyse
Frénésie (Histoire, Psychiatrie, Psychanalyse), n° 2, Paris, Frénésie éditions, 1986
Le sujet de la psychanalyse
Conférence lors d’un colloque à Cerisy-la-Salle en juillet 1986, publiée dans Penser le sujet aujourd’hui, Paris, Méridiens-Klincksieck, 1988
La grâce de l’interprétation
Conférence donnée à Zurich et devant la Société Bretonne de Philosophie, parue en trad. allemande dans Riss, n° 8-9, Zurich. Reprise dans Der psychoanalytische Diskurs nach Lacan
Article sur Lacan dans l’Encyclopédie philosophique
(t. III, Les œuvres philosophiques, sous la direction de Jean-François Mattéi), Paris, PUF, 1992
Sujet, individu, moi
Publié en trad. allemande dans le volume collectif Ethik und Psychoanalyse. Vom kategorischen Imperativ zum Gesetz des Begehrens : Kant und Lacan, Francfort, Fischer, 1994
L’écriture
Revue philosophique de la France et de l’étranger, 1994, n° 2 (avril-juin), Paris, PUF. Trad. allemande dans Der psychoanalytische Diskurs nach Lacan